PASOS PARA SUBIR ARREGLOS A IMSLP (OBRAS YA CATALOGADAS)
¿Tienes un arreglo propio que quieres compartir con licencia Creative Commons en IMSLP?
A continuación te indicamos los pasos que necesitas para ello:
CREACIÓN DE CUENTA Y «CATEGORY PAGE» DE IMSLP
Para subir cualquier archivo o partitura a IMSLP, es necesario tener una cuenta y una «Category page» de la siguiente forma:
1. Crea una cuenta en IMSLP, a través del siguiente enlace
2. Una vez hecho el registro, entra con tus credenciales y crea una «Category page», que será tu página pública como compositor/a o arreglista. Esta página se crea mediante dos pasos:
Entra en https://imslp.org/wiki/Special:AddComposer y rellena los campos que aparecen. No es necesario rellenar todos, tan solo los que ponga “required” (el resto de campos, incluida la fotografía, se pueden incluir en función de la información que cada uno quiera dar en su página).
Una vez creada la “Category page” debemos asociar esta página a nuestra cuenta de usuario, haciendo clic en la rueda que hay arriba (“Other”) y en “You are this person (associate)”. [Ejemplo de «Category page»: enlace]
SUBIR ARREGLO
Una vez tenemos creada la cuenta y la «Category page», ya podemos empezar a subir partituras. Para subir un arreglo propio, haremos lo siguiente:
1. Busca la página de la compositora, y en el apartado “Compositions”, la obra cuyo arreglo quieres subir y entra en el enlace de la misma. Ejemplo: https://imslp.org/wiki/3_M%C3%A9lodies%2C_Op.4_(Hensel%2C_Fanny)
2. Una vez en la página de la obra, en la parte superior de la página, haz clic en “Añadir Archivo” > “Nuevo Arreglo” > “Arrangements and Transcriptions”
3. Inmediatamente aparecerá un recuadro para incluir el archivo y rellenar los datos (normalmente el apartado de “Arreglista” aparece ya con el nombre de la “Category Page” por defecto, pero se puede editar). La licencia recomendada por IMSLP es «Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0».
4. Una vez subido el archivo y completados los campos, haz clic en “Submit!”. En este momento pedirá la descripción, que será el título que aparezca en el archivo.
5. Una vez completados los pasos, el documento quedará subido provisionalmente con un símbolo X, lo que significa que está pendiente de revisión. En unos días, si no hay problemas de copyright ni errores en el archivo, el arreglo aparecerá subido en la página de la compositora.